Những Thành Tựu Nghề Nghiệp Của Carlos Beltran

• Liên Đoàn Tân Binh Hoa Kỳ Trong Năm 1999
• Được để tên vào đội Tất-cả-Ngôi-sao vào năm 2004
• Giành được 42 điểm trong 45 lần thử vào năm 2004
• Đánh .435 với 14 RBIs và 8 lần chạy quanh ghi điểm mà khỏi phải dừng lại trong đầu mùa bóng chày vào năm 2004

“Tôi muốn làm một cầu thủ bóng chày khi tôi trưởng thành.”

Có vô số những cậu bé chia xẻ ước mơ này, nhưng chỉ một ít sở hữu năng khiếu và sự rèn luyện để thực hiện nó. Đối với Carlos Beltran, một cậu bé yên lặng lớn lên ở Puerto Rico, trở thành một ngôi sao trong những Giải Lớn vào ngày nào đó thì nó nhiều hơn là một ước mơ. Lúc còn nhỏ, cậu đã cho thấy một khả năng lớn. Đến lúc vào trung học, những năng khiếu của cậu ta như là một cầu thủ năm-dụng-cụ – chặn và ném trả lại, liệng banh, đánh với tốc độ trung bình, đánh mạnh, và dành lấy mục tiêu – đã thu hút sự chú ý của người thăm dò trong Liên Đoàn Lớn. Sau khi tốt nghiệp vào năm 1995, Beltran đã được rút ra bởi Kansas City Royals. Ước mơ của thời con trai niên thiếu của cậu bắt đầu thành sự thật. Continue reading “Carlos Beltran: Ước Vọng Cao!” →