Michelle Akers: Tầm Nhìn Trên Giải Thưởng

Christin Ditchfield

Khi Michelle Akers còn là một cô gái nhỏ, cô đã có một giấc mơ. Đó không phải là một giấc mơ bình thường, nó là một giấc mơ lớn. Cô muốn trở thành một người chụp banh cho đội banh cà-na Steeler Pittsburgh. Akers đã tập luyện làm những cú chụp banh trong sân sau nhà với cha và anh của cô mỗi ngày. Nhưng rồi một người thầy đầy-ý-nghĩa đã đem cô bé Michelle qua một bên và đã nói với cô về sự thật lạnh lùng, khó chịu rằng: “Những cô gái thì không chơi đá banh cà-na!”Michelle đã bị hạ nhục. Cô đã yêu thích những môn thể thao và đã muốn trở thành một vận động viên thể thao bất kể điều gì ngăn cản cô. Cha mẹ của cô đã nâng đỡ và ủng hộ cô. Lúc đó, cô đã tìm những cách khác để dùng những tài năng thể thao của cô. Cô Akers đã khám phá ra rằng cô đã có một năng khiếu khác thường cho đá banh. Cô đã thắng được những cái cúp và phá vỡ tất cả những kỷ lục. Vào năm 1985, cô đã được mời để trở thành một thành viên của Đội-tuyển Nữ-giới Bóng-đá Quốc-gia của Liên-hiệp-chủng-quốc Hoa-kỳ được khai mạc. Cô đã giúp đội này giành được giải Vô-địch Thế-giới của Nữ-giới vào 1991. Continue reading “Michelle Akers: Tầm Nhìn Trên Giải Thưởng”

Michael Chang: Sự Chiến Thắng Cuối Cùng

Michael Chang chỉ là một đứa bé khi anh lần đầu tiên đột nhiên xuất hiện vào quang cảnh của giới quần vợt chuyên nghiệp vào năm 1987. Anh đã tham dự vào Cuộc Lưu Diễn khoảng hơn một năm khi, vào tuổi 17, anh đã làm kinh ngạc thế giới quần vợt bằng sự đánh bại những cầu thủ thế giới tuyệt vời đương thời như là Ivan Lendl và Stefan Edberg trên con đường tiến tới danh hiệu Giải Vô Địch Nổi Tiếng đầu tiên của anh – giải Vô Địch của Pháp vào năm 1989. Tên của anh đã được đi vào những cuốn sách lịch sử như là một cầu thủ trẻ nhất chưa từng có để thắng một sự kiện Giải Vô Địch Nổi Tiếng!

Bây giờ, trong 10 năm của anh như là một chuyên nghiệp, anh đã đi đến những trận chung kết của ba trong bốn giải Vô Địch Nổi Tiếng (giải vô địch của Úc, Pháp, và Mỹ). Anh đã đoạt được hơn 30 danh hiệu thể thao, giành được hơn 14 triệu Mỹ kim giải thưởng. Trong bảy năm, anh đã được sắp hạng như là một trong những mười cầu thủ đứng đầu thế giới. Continue reading “Michael Chang: Sự Chiến Thắng Cuối Cùng”

Một Lý Do Để Hy Vọng

Lisa Beamer

Vào ngày 11 tháng 9, 2001, Todd Beamer và những hành khách đồng hành của anh đã chế ngự những tên khủng bố mà xâm lấn chuyến bay 93. Bây giờ chúng ta biết rằng những tên khủng bố dự định đâm chuyến bay hoặc vào Tòa Bạch Ốc hoặc vào Thủ Đô của Hoa-kỳ – và, nếu chúng thành công, thì chỉ gây nên sự hủy hoại dân tộc và chính phủ.Bởi những hành động can đảm của Todd Beamer và những hành khách cùng đi, sự chế ngự chủ nghĩa khủng bố đầu tiên đã chiến thắng, cứu nhiều mạng sống và thậm chí cứu một nỗi đau thương lớn hơn cho dân tộc.

Vào những ngày sau ngày 11 tháng 9, dân tộc đã chứng kiến lời chứng can đảm tương tự của Lisa Beamer, quả phụ của Todd – đang đứng nói với hồng ân và tin tưởng suốt buổi nói chuyện của Tổng-Thống, trên chương trình Larry King, trên buổi trình diễn của Oprah Winfrey – khi bà nói về đức tin không lay động trong Thượng Đế của bà giữa nỗi mất mát riêng tư quá lớn. Continue reading “Một Lý Do Để Hy Vọng”